As the pandemic has rolled along, many things in phone retail have changed. What’s happening in stores, according to a recently departed Verizon employee, seems quite extraordinary.