The open-source giant’s AI work is all about integrating the entire Red Hat software family into a smart, easy-to-manage stack. Here’s what each one does and how they fit together.