If you’re allergic to pollen or just want to air out your stuffy home, the best smart air purifier can filter out toxins, particles, and allergens — all with app control.