Need help double-checking your geometry homework or figuring out the symbolism in your latest book assignment? Google’s Socratic app could be the study buddy you never knew you needed.