When you’re on the road, a backpack should fit and protect important items. We tested and analyzed the best travel backpacks to make your next adventure feel like a breeze.